演员阵容
Seth MacFarlane
Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker (voice)Alex Borstein
Lois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice)Seth Green
Chris Griffin (voice)Lacey Chabert
Meg Griffin (voice) (uncredited)Butch Hartman
Various (voice)Wally Wingert
The Grinch / Various (voice)Lori Alan
Diane Simmons / Jolene (voice)Joey Slotnick
Various (voice)Carlos Alazraqui
Mr. Weed (voice)Mike Henry
Cleveland Brown / Bruce the Performance Artist (voice)Suzie Plakson
Ann Romano (voice)Patrick Bristow
Cheesy Charlie\'s Manager (voice)Rachael MacFarlane
Jennifer (voice)Fred Tatasciore
Undecided Voter (voice)Waylon Jennings
Waylon Jennings (voice)Michelle Kwan
Michelle Kwan (voice)John O'Hurley
Cult Leader (voice)Dick Van Patten
Tom Bradford (voice)Aaron Lustig
Various (voice)Bobby Slayton
Leonard Cornfeathers (voice)Pat Summerall
Patrick / Pat (voice)Carolyn Lawrence
Various (voice) (uncredited)Billy West
(voiceMary Scheer
Ann Landers / Mary Bradford / Mother (voice)Erik Estrada
Ponch (voice) (uncredited)Gary Janetti
Various (voice)Alex Rocco
Soccer Mom (voice)Leslie Uggams
Leslie Uggams (voice)Patrick Warburton
Joe Swanson (voice)Jennifer Tilly
Bonnie Swanson (voice)艺术
Ken Yi
Background Designer工作人员
Seth MacFarlane
CreatorKelly Mazurowski
Special Effects音响
Ron Jones
Original Music Composer编剧
Steve Callaghan
WriterPatrick Meighan
WriterMark Hentemann
WriterRichard Manginsay
StoryboardChris Sheridan
WriterIvaylo Anguelov
StoryboardMatt Whitlock
StoryboardCherry Chevapravatdumrong
WriterTom Devanney
WriterDanny Smith
WriterTravis Bowe
WriterGary Janetti
WriterWellesley Wild
WriterAlec Sulkin
WriterAndrew Goldberg
WriterMike Desilets
WriterDamien Fahey
Staff WriterTed Jessup
WriterMatt Weitzman
WriterAnthony Blasucci
WriterMike Henry
WriterMike Barker
WriterJohn Viener
WriterAlex Carter
WriterTeresa Hsiao
Staff WriterKirker Butler
WriterShawn Ries
WriterDavid A. Goodman
WriterKevin Biggins
WriterChris Regan
WriterAlex Borstein
WriterBrian Scully
WriterAlex Carter
WriterDavid Wright
Staff WriterAaron Lee
WriterJulius Sharpe
WriterGarrett Donovan
WriterRicky Blitt
WriterMatt Pabian
WriterDavid Ihlenfeld
WriterMatt McElaney
WriterNeil Goldman
WriterJohn R. Morey
Staff WriterSpencer Porter
WriterMatt Fleckenstein
WriterJim Bernstein
WriterKen Goin
WriterSeth MacFarlane
WriterEvan Waite
WriterCraig Hoffman
WriterEmily Towers
WriterAlex Carter
WriterMike Desilets
WriterDominic Bianchi
WriterDavid Zuckerman
WriterLew Morton
WriterGene Laufenberg
WriterDaniel Palladino
WriterRay James
WriterMichael Shipley
WriterJoe Vaux
WriterKristin Long
WriterMaggie Mull
WriterDavid Collard
WriterBobby Bowman
WriterMarc Firek
WriterMichael Rowe
WriterTom Maxwell
WriterDan Peck
WriterDave Willis
WriterSteve Marmel
WriterMaggie Muller
WriterJaydi Samuels
WriterRichard Matheson
Short StoryMatt Harrigan
WriterKevin Baggins
WriterBilly Domineau
WriterHayes Davenport
WriterDon Woodard
WriterRichard Appel
WriterJoanna Quraishi
WriterPoliana Diaz
WriterPatrick Henry
WriterElaine Ko
Staff WriterMatt Sullivan
StoryboardDeepak Sethi
WriterDaniel Peck
WriterAli Adler
WriterArtie Johann
Staff WriterAlex Barnow
Writer导演
Peter Shin
DirectorPete Michels
DirectorJohn Holmquist
DirectorBrian Iles
DirectorGreg Colton
DirectorJulius Wu
DirectorJerry Langford
DirectorPerry Zombolas
Assistant DirectorJoseph Lee
DirectorJoe Vaux
DirectorMike Kim
DirectorSteve Robertson
DirectorJames Purdum
DirectorDan Povenmire
DirectorCyndi Tang
DirectorDominic Bianchi
DirectorDominic Polcino
DirectorBob Bowen
DirectorMichael Dante DiMartino
DirectorZac Moncrief
DirectorMonte Young
DirectorBert Ring
DirectorSeth Kearsley
DirectorScott Wood
DirectorSarah Frost
DirectorGlen Hill
DirectorChuck Klein
DirectorKurt Dumas
DirectorGavin Dell
DirectorBrian Hogan
DirectorRob Renzetti
DirectorJack Dyer
DirectorNeil Affleck
DirectorAnthony Agrusa
DirectorJoseph Lee
DirectorSeth MacFarlane
DirectorRoy Allen Smith
DirectorJeff Myers
DirectorSwinton O. Scott III
DirectorPeter Chinn
DirectorDavid A. Goodman
DirectorAndi Klein
DirectorBob Jaques
Director制片
Seth MacFarlane
Executive ProducerDanny Smith
Executive ProducerRichard Appel
ProducerAlex Borstein
ProducerGary Janetti
ProducerWellesley Wild
ProducerMike Barker
ProducerAlec Sulkin
ProducerLolee Aries
ProducerDaniel Palladino
ProducerAbraham Higginbotham
ProducerKara Vallow
ProducerChris Sheridan
Executive ProducerShannon Smith
ProducerSteve Callaghan
ProducerMike Henry
ProducerMark Hentemann
ProducerKirker Butler
ProducerDavid A. Goodman
Executive ProducerKevin Biggins
Producer视效