演员阵容
Tony Leung Ka-fai
The ChinamanMelvil Poupaud
The Younger BrotherLisa Faulkner
Helene LagonelleJeanne Moreau
NarratorXiem Mang
The Chinaman\'s FatherPhilippe Le Dem
The French TeacherAnn Schaufuss
Anne-Marie StretterTania Torrens
The PrincipalEspérance Pham Thai Lan
FemmeHélène Patarot
The Assistant MistressYvonne Wingerter
The Writer (beginning)Raymonde Heudeline
The Writer (end)Quach Van An
The DriverDo Minh Vien
The Young BoyFrédéric Auburtin
Liner PianistAlido H. Gaudencio
Anne-Marie Stretters DriverVu Dinh Thi
Ferry CaptainTruong Thu
Bus DriverThi Cam Thuy Nguyen
BrideLu Van Trang
Bus ControllerVu Kim Trong
Young Girls Coolie艺术
音响
Gabriel Yared
Original Music ComposerJennifer Patrick
Vocal Coach摄影
Robert Fraisse
Director of Photography剪辑
Noëlle Boisson
Editor编剧
导演
Jean-Jacques Annaud
Director制片
服装与化妆