演员阵容
Soma Santoki
Mahito Maki (voice)
Masaki Suda
Gray Heron (voice)
Ko Shibasaki
Kiriko (voice)
Aimyon
Lady Himi (voice)
Yoshino Kimura
Natsuko (voice)
Takuya Kimura
Shoichi Maki (voice)
Keiko Takeshita
Izumi (voice)
Jun Fubuki
Utako (voice)
Sawako Agawa
Eriko (voice)
Karen Takizawa
Warawara (voice)
Shinobu Otake
Aiko (voice)
Jun Kunimura
The Parakeet King (voice)
Kaoru Kobayashi
Noble Pelican (voice)艺术
Hayao Miyazaki
Storyboard Artist
Yoji Takeshige
Art DirectionNoboru Yoshida
Art DirectionNoboru Yoshida
Background DesignerKazuo Oga
Background DesignerKosuke Hayashi
Background DesignerYoichi Nishikawa
Background DesignerYumi Ishii
Background DesignerYui Onodera
Background DesignerAyahi Shimomura
Background DesignerSaki Kurobe
Background DesignerMinori Takayama
Background DesignerAi Omori
Background DesignerNanako Yagi
Background Designer音响
Joe Hisaishi
Original Music ComposerMika Yamaguchi
Foley ArtistKoji Kasamatsu
Sound DirectorKoji Kasamatsu
Sound Mixer
Kenshi Yonezu
Theme Song Performance摄影
Atsushi Okui
Director of Photography剪辑
编剧
Hayao Miyazaki
WriterHayao Miyazaki
Original Story导演
Hayao Miyazaki
DirectorKazuyoshi Katayama
Assistant DirectorShintarou Nakazawa
Second Unit First Assistant DirectorChihiro Okada
Second Unit First Assistant Director制片
Toshio Suzuki
Producer
Goro Miyazaki
Executive Producer
Koji Hoshino
Executive Producer
Yoshiaki Nishimura
Co-Producer
Kiyofumi Nakajima
Executive Producer视效
